$(document).ready(function(){

        $("#reussites").cycle({
            fx:             'scrollHorz',
            timeout:        4000,
            speed:          600,
            prev:           ".next",
            next:           ".prev"
        });

        $("#banner").visionneuse();
});